Mi az a Lorem Ipsum?

A Lorem Ipsum egyszerűen álszöveg a nyomda- és szedőiparban. A Lorem Ipsum az 1500-as évek óta az iparág szabványos álszövege, amikor is egy ismeretlen nyomdász vett egy gépkonyhát, és összekeverte, hogy elkészítse a mintakönyvet. Nemcsak öt évszázadot élt túl, hanem az elektronikus szedés felé való ugrást is, lényegében változatlan maradva. Az 1960-as években népszerűsítették a Lorem Ipsum részeket tartalmazó Letraset lapok kiadásával, és újabban az olyan asztali kiadói szoftverekkel, mint az Aldus PageMaker, beleértve a Lorem Ipsum verzióit is.

Miért használjuk?

Régóta bevált tény, hogy az olvasó figyelmét elvonja az oldal olvasható tartalma, amikor az elrendezést nézi. A Lorem Ipsum használatának lényege, hogy többé-kevésbé normális betűeloszlású, ellentétben a „Tartalom itt, tartalom itt” használatával, így olvasható angolnak tűnik. Számos asztali kiadói csomag és weboldal-szerkesztő most a Lorem Ipsumot használja alapértelmezett modellszövegként, és a „lorem ipsum” kifejezésre való keresés sok, még gyerekcipőben járó webhelyet fog feltárni. Különféle verziók alakultak ki az évek során, hol véletlenül, hol szándékosan (injektált humor és hasonlók).

Honnan származik?

A közhiedelemmel ellentétben a Lorem Ipsum nem egyszerűen véletlenszerű szöveg. Gyökerei a klasszikus latin irodalom egy darabjára nyúlnak vissza, Kr.e. 45-ből, így több mint 2000 éves. Richard McClintock, a virginiai Hampden-Sydney College latin professzora egy Lorem Ipsum-részletből kikereste az egyik homályosabb latin szót, a consectetur-t, és végignézve a szó klasszikus irodalomban található idézeteit, felfedezte a kétségtelen forrást. A Lorem Ipsum a Kr.e. 45-ben írt Cicero "de Finibus Bonorum et Malorum" (A jó és rossz szélsőségei) 1.10.32 és 1.10.33 szakaszából származik. Ez a könyv az etika elméletéről szóló értekezés, amely nagyon népszerű volt a reneszánsz idején. A Lorem Ipsum első sora, a „Lorem ipsum dolor sit amet..”, az 1.10.32 szakasz egyik sorából származik.

Az alábbiakban az 1500-as évek óta használt Lorem Ipsum szabványos darabját mutatjuk be az érdeklődők számára. Cicero "de Finibus Bonorum et Malorum" című művének 1.10.32 és 1.10.33 szakaszait is pontosan eredeti formájukban reprodukálják, H. Rackham 1914-es fordításának angol nyelvű változataival együtt.